I'd be delighted if a clever person could explain the grammar of this passage:

我可要出点丑了!

I would interpret it as "I may need to emit a bit of shamefulness", but it sounds strange (and very different from "My shame will be apparent"). I wonder if I have misunderstood the grammar. Or is it some sort of set phrase? :)

Btw I love your website! Thanks for all the great work with translations and all :) It's a fantastic learning resource.