its logical, everywhere they are selling tickets 24 hours but why 北京站和北京南站实行24小时不间断购票...

or does it mean that you can buy tickets there ?
so the ticketing offices and the train stations dont have the same selling system ?