Once again, a beautiful little story, well presented and translated.  You are doing a wonderful service for native English-speaking Chinese learners. 

One question.  I found the character 嗍 also suo (first tone) to be the word for "suck."  My dictionary only has 唆 as "instigate."  Can you clarify?